她翻开菜单，看着一个早餐菜式流口水，却对旁边一堆德望洋兴叹。
正发着呆呢，耳边突然传来程先生的低音，
“这是烤肠面包配咖啡和蔬菜沙拉的套餐。”
沈翩跹惊讶的瞪大眼睛转头看去，程先生正负手在她身后俯身下来，眼睛从菜单移到她脸上，问了一句，
“要吃这个吗？”
沈翩跹悄咪咪的戳了戳他，惊讶问道，
“你看得懂？”
他们俩人的动静也吸引了其他人，宋之野趴在后面的桌子上问道，
“程总也会德语吗？”
黄苏子抬头看来。
程致远在沈翩跹身边坐下，一边翻菜单一边淡淡道，
“一点。”
沈翩跹立刻高兴起来，翻着菜单立刻开始让程先生当翻译。
谁知事情还没完，她还没翻过几页，便听见了黄苏子有点嗔怪的笑问，
“程总既然会德语，打车的时候怎么不？这样我也不用跟司机沟通两次了。”
沈翩跹的动作一下子停了，她垂着眼，脸上的笑非常明显的淡下来。
她抬眼看向黄苏子，正要话的时候身旁的程致远却先开了口，
“我正想的时候黄姐你已经提出了完的解决法，我若是再不是打击你的积极性吗？”
男人若无其事的翻菜单，语气不咸不淡，甚至没有抬头看一眼黄苏子。
后者也微笑起来，
“看来我以后还是得晚一点开口。”
之后两人便不再话了，无言的尴尬突然蔓延。
宋之野和孔灵云对视一眼，都在对眼中看见了错愕和尴尬。
反而当事人都一副若无其事的样子，自在得很。
程致远一个一个的帮沈翩跹翻译那些漂亮好看的菜，服务员来的时候他几句便交流完了。
按理其他人原也是可以找他帮忙的，但大约程总的气质还是太不可亲近了，没人敢如沈翩跹一般指使他当翻译。
一顿饭就这么不尴不尬的吃完了。
吃完饭后他们开始顺着地图去超市采购，因为在这里吃饭还挺贵的，刚刚一顿早餐就花掉了他们不少钱，若是每顿饭都在外面吃，节目组给的那点资金只怕是远远不够。
四队情侣于是骑着自行车继续向下，从山坡上下来之后，便右转上了一条沿海公路。
沈翩跹转头看着栏杆外波涛起伏的海面和一群群海鸥，好久之后才揪了揪程致远的衣服，
“我们下午也过来骑车吧，好舒服啊。”
“可以。”
程致远甚少有对她不行的时候。
正着，沈翩跹一眼突然瞅到了前地面上一大群白鸽，她十分兴奋的继续扯程致远的衣服，
“鸽子鸽子！好多！你别撞到他们了！”
她话音刚落下，身后便有声音同样兴奋的道，
“颜渊你骑快一点。”
于是原是排在最前面的程致远两人一下子被甩在了后面，沈翩跹眼睁睁的看着那群鸽子被哗啦啦的惊飞了，漫天的白色羽翼飞往更加高远的天空，而颜渊和黄苏子的自行车在其中穿梭，场景漂亮得跟偶像剧似的。
沈翩跹：……
她鼓了鼓嘴，程致远微微侧头低声道，
“我们下次单独再来。”